グローバル教育センターが開講する地域志向科目「5学部混合地域PBL IV」では、茨城県国際観光課の協力を得て、外国人留学生と日本人学生が協働で海外に向けて茨城をPRする方法を模索しました。
8月3日（土）、各グループの活動の成果を報告する最終報告会を行いました。
茨城県国際観光課の職員も交えて、有意義な意見交換を行うことができました。
受講生が作成したプロジェクトについては本Facebookにて後日紹介します！

International and Japanese students enrolled in the Regional Project-Based Learning Crossover Faculties IV are collaboratively working in groups to promote Ibaraki prefecture in collaboration with the local municipality.
On Saturday, August 3, students shared their final product in the form of presentations. Their final products will be shared at this Facebook page shortly!

8月3日（土）、「茨城大学で学ぶ留学生と考える「日本」 」と題した公開講座を行いました。
本公開講座では、日本語研修コースレベル4（総合）を履修する留学生が、それぞれ興味を持ったテーマについてインタビューを行い、そのデータを10〜15分の映像にまとめ、上映しました。 留学生のバイトや就職、物価に対する意識に関するテーマをもとに、有意義な意見交換を行いました。

On Saturday, August 3, the Center for Global Education offered the extension class for the public audience.
At this session, participants had great discussions based on the videos created by our international students.

基盤科目「Japanese Pop Culture B」を履修する留学生と日本人学生が「Cool Japan」を紹介するビデオを作成し、上映会を行いました！
テーマは「カラオケ」、「ビール」、「夏」、「駄菓子屋」、「コンビニ」です。
ビデオは近日中にグローバル教育センターのYouTubeページにて公開される予定です。

Students enrolled in "Japanese Pop Culture B" created videos to introduce "Cool Japan". Their themes were "karaoke," "beer," "summer," "dagashi ya (penny candy store)", and "convenience store." The videos will be uploaded on our YouTube page shortly.

8月1日（木）、茨城県内の高校生に向けた公開講座をグローバル教育センターの青木先生と瀬尾先生が行いました。 「ちがいをたのしむ―多文化共生へのはじめの一歩―」と題した本講座で、高校生たちはシミュレーション活動やディスカッションを通して、多文化共生に対する理解を深めました。

On Thursday, August 1, Aoki Sensei and Seo Sensei, our faculty members, gave an extension lecture for high school students in Ibaraki.
In the class entitled "Introduction to Multicultural Symbiosis, high school students extended their understanding through participating in simulation activities and discussions.

7月6日(土)・7日(日)に、国立赤城青少年交流の家にて、国際交流合宿研修が行われました。
3キャンパスから日本人学生、留学生70名が参加しました。
様々な活動やキャンプファイヤー、野外炊飯を通して交流を深めることができました。
参加者の思い出や学びがつまった「ジャーナル」が完成しましたので、ご覧ください。

＜Ibaraki University International Camp Joural＞
About 70 Japanese and international students from all three campuses of Ibaraki University joined "Ibadai International Camp" on July 6 and 7.
The students enjoyed various activities, campfire, and BBQ, etc.
The Journal of the Ibadai International Camp has now uploaded. Please see the attachment.

日本語初級I
日常生活に必要な基本的な文法、語彙の知識を学び、コミュニケーション能力を身につけます。

使用教材
『まるごと　入門（A1）りかい』第9課～
第9課まで勉強していない人は、オンラインで勉強してください！　
https://minato-jf.jp/　

日程
8/20 (火)、8/27 (火)、8/29 (木)、
9/3 (火）、9/5 (木)、9/10 (火)、
9/24 (火)、9/26 (木）

時間
14:00～15:30

場所
阿見キャンパスこぶし会館セミナールームC

＜Summer Japanese Language Class at Ami Campus!＞

This course is open to all international students and researchers affiliated to Ibaraki University, and their family members
Japanese for beginners I

You will acquire Japanese communication skills by learning basic grammar and vocabulary needed for your daily life.

Textbook
From Lesson 9 of “Marugoto Starter (A1) Rikai”
If you haven’t studied until Lesson 9,
please study via online course！
https://minato-jf.jp/　

Date
8/20 (Tue.)、8/27 (Tue.)、8/29 (Thu.)、
9/3 (Tue.）、9/5 (Thu.)、9/10 (Tue.)、
9/24 (Tue.)、9/26 (Thu.）

Time
14:00～15:30

Venue
Seminar Room C, Kobushi Kaikan, Ami Campus

地域志向科目「5学部混合地域PBL IV」では、茨城県国際観光課の協力を得て、外国人留学生と日本人学生が協働で海外に向けて茨城をPRする方法を模索しました。
最終報告会では、各グループの活動の成果を報告します。
ぜひご参加いただき、有益なコメントをいただければと考えております。
ご興味のある方はどなたでも参加できます。
※発表は全て英語で行われます

日時：　2019年8月3日（土）13:00～14:30
場所：　水戸キャンパス共通教育棟1号館3階3C講義室

基盤教育科目「人間とコミュニケーション：Japanese Pop Culture B」を履修する日本人学生と留学生が海外の人達に「Cool Japan」を紹介するビデオを作成しました。テーマは、「カラオケ」、「ビール」、「夏」、「駄菓子屋」、「お店」などです。
ぜひプロジェクト発表会にご参加いただき、有益なコメントを頂ければと考えています。
※発表は英語で行われます。

日時：　2019年8月2日（金）14:20～15:50
場所：　水戸キャンパス共通教育棟1号館3階3D講義室

2019年度後期にグローバル教育センターで開講する授業の案内です！
茨城大学では留学生と共に学ぶ授業が提供されています。日本語で行う授業もあれば、英語で行う授業もあります。
英語による科目は、「英語を学ぶ」のではなく、専門科目を「英語で学ぶ」ための授業です。日本の社会や文化について留学生といっしょに学ぶことができます。

日本語研修コースレベル4（総合）を履修する留学生が、それぞれ興味を持つテーマについてインタビューを行いました。
データセッションでは、インタビューした内容を10〜15分にまとめた映像をお見せします。その後、インタビューデータをもとにみんなで話し合いをする予定です。どなたでも参加できますので、ぜひお越しください！

インタビューのテーマ
●留学生はどんなところでバイトをしているの？　苦労することはないの？
●自分のやりたい仕事と安定した仕事、みんなはどっちがしたいの？　
●留学生は日本の物価が高いと思っているの？　節約のためにどんなことをしているの？

日時： 2019年8月3日（土）10:00～12:00
場所： 水戸キャンパス　図書館3階セミナールーム

7/24(水) 7/25（木）の昼休みにiOP情報室にて、留学から帰国した学生による留学報告会がありました。報告会ではアメリカやスペインなど様々な国に留学していた学生が各々の体験を共有し、視聴した学生からも質問がありました。

7月23日(火)、日本語教授法演習(海外)報告会が行われました。トゥラキットバンディット大学(タイ)留学の多田将希さんとソフィア大学(ブルガリア)留学の菊地純さんが、日本語教育の実習体験についての報告を行いました。海外で学ぶ日本語学習者の状況や実習授業での苦労など、日本では体験できない多くの経験が語られました。

日本語教育プログラム履修中の後輩たちからも積極的な質問が寄せられ、活発な報告会となりました。

地域志向科目「5学部混合地域PBL IV」では、茨城県国際観光課の協力を得て、外国人留学生と日本人学生が協働で海外に向けて茨城をアピールするプロジェクト活動を行っています。グループの一つが、茨城の良さを茨城大学の学生目線で紹介するInstagramのページを作成しました。
ページでは、今後様々な茨城の写真や学生のインタビュービデオを公開していく予定です。
フォローをよろしくお願いします。

https://www.instagram.com/ibarakistudents/

International and Japanese students enrolled in the Regional Project-Based Learning Crossover Faculties IV are collaboratively working in groups to promote Ibaraki prefecture in collaboration with the local municipality.
One of the groups created the Instagram Page to introduce Ibaraki Prefecture from the perspective of students.
Please follow the page as they are planning to introduce photos of Ibaraki and interviews with students at Ibaraki University.

https://www.instagram.com/ibarakistudents/

協定校への交換留学経験者による，留学報告会を開催します。
海外留学に関心がある方はぜひご参加ください。

日時
7月24日（水）お昼休み（11:50-12:40）
7月25日（木）お昼休み（11:50-12:40）

場所
水戸キャンパス 共通教育棟1号館1階　iOP情報室

報告予定者の留学先
7/24 (水) アメリカ，スペイン
7/25 (木) イギリス，韓国

問い合わせ先
グローバル教育センター（国際交流課）
TEL: 029-228-8593
Email: StudentExchange02★ml.ibaraki.ac.jp
（★マークを＠に置き換えて送信してください）

2019年7月6日と7日に群馬県国立赤城青少年交流の家にて国際交流合宿研修を行いました。70名を超える茨城大学生、交換留学生がバレーボール、キンボール、ウォークラリー、七宝焼き、かんな箸作りといったアクティビティに挑戦しました。夜は、キャンプファイヤーのもとでゲームを行い、大いに盛り上がりました。2日目は野外炊飯をし、国際的な雰囲気の中、交流を深めました。

＜2019 7/6 - 7/7 International Exchange Camp＞
Ibaraki University students and international exchange students participated in an International Exchange Camp on July 6th and 7th at the National Akagi Youth Friendship Center in Gunma Prefecture. Over 70 students from various countries took part in activities such as volleyball, Kin-Ball, walk rally, cloisonne making, and chopsticks making on the first day’s afternoon. In the evening, students enjoyed campfire and games. On the second day, they cooked barbecue and yakisoba, stir-fried noodles.

6月26日（水）、地域志向科目「5学部混合地域PBL IV」を履修する日本人学生と留学生が中間報告を行いました。この授業は、茨城県国際観光課の協力を得て、外国人留学生と日本人学生が協働で海外に向けて茨城をアピールするプロジェクト型の授業です。中間報告には、茨城県国際観光課の他、水戸観光コンベンション協会、水戸市の姉妹都市から訪問していた米国カリフォルニア州のアナハイム市の学生親善大使の方々にもご参加いただきました。

On Wednesday, June 26, international and Japanese students enrolled in the Regional Project-Based Learning Crossover Faculties IV gave mid-term presentations. This class is a Project-Based Learning (PBL) course in which Japanese and international students work together in groups to promote Ibaraki prefecture in collaboration with the local municipality. In this mid-term presentation, in addition to the staff member from the Ibaraki Prefectural Government, staff members of the Mito Tourism Association and delegates from Anaheim City, USA, which is a sister city of Mito also joined!

6月26日（水）、水戸市の姉妹都市である米国カリフォルニア州のアナハイム市から、学生親善大使が茨城大学を訪問しました。ライブラリーカフェで本学の日本人学生や留学生たちと交流を行いました。

On Wednesday, June 26, student delegates from Anaheim City, USA, which is a sister city of Mito, visited Ibaraki University. During the visit, our international students and Japanese students discussed with student delegates at the Library Cafe.

6月7日（金）、基盤教育科目「Japanese Pop Culture A」を履修する学生が、大洗へのフィールドトリップの調査をまとめたポスター発表会を行いました！
大洗で『ガールズアンドパンツァー』がどのように聖地巡礼の対象になっているのかを、現地を訪問し、インタビュー調査をするなどして調べました！

On Friday, June 7, students enrolled in the "Japanese Pop Culture A" gave poster presentations on their field trip to Oarai. In their presentations, they shared information about how "GIRLS und PANZER" influenced Oarai.

日本語研修コースレベル4（総合）を履修する留学生が、それぞれが興味を持ったテーマについてインタビューを行いました。5月29日（水）の授業では、データセッションとして、インタビューした内容を10〜15分の映像にまとめ、それを視聴しました。

留学生のバイト、日本の物価に対する留学生の意識、留学生の就職観をテーマに、日本人学生も交え議論しました。

こちらのビデオは今後修正をし、公開講座として一般市民の方々にも視聴いただきます。興味のある方は、ぜひ公開講座にお申し込みください！

【09】茨城大学で学ぶ留学生と考える「日本」
講座概要
講師　全学教育機構准教授　瀬尾匡輝、教授 八若壽美子
期間　2019年8月3日(土)(全1回)
日程 　8/3
曜日　土曜日
時間 　10：00～12：00
場所 　水戸キャンパス 図書館3階セミナールーム
募集人数　30名
受講対象者　高校生、大学生、社会人
難易度　初級
受講料　無料
申込期限　7/24(水)
申込　 公開講座のページからお申込みください

http://koukai.scc.ibaraki.ac.jp/kouza/2019z_kouza_09"

グローバル教育センター教員が開講する地域志向科目「5学部混合地域PBL IV」では、2019年5月29日（水）、茨城県庁国際観光課のスタッフをお招きし、茨城の世界に向けたPRの現状についてお話を伺いました。お話を伺ったうえで、どのように茨城を世界にPRすることができるのかという点から活発な意見交換を行いました。

＜Regional Project Based Learning Crossover Faculties Ⅳ＞
On Wednesday, May 29, in the class of "Regional Project Based Learning Crossover Faculties Ⅳ" offered by the faulty members of Center for Global Education, we invited staff members from the International Tourist Division, Ibaraki Prefectural Government to learn the current promotional situation of Ibaraki.

グローバル教育センターでは、地域志向科目「5学部混合地域PBL IV」を集中講義の形で開講しています。この科目では、外国人留学生と日本人学生が協働で海外に向けて茨城をアピールするプロジェクト活動を行います。第1回目の本日は受講生達が茨城について知っていること、そしてそれをどのようにしてPRするのかを話し合いました。

＜Regional Project Based Learning Crossover Faculties Ⅳ＞
The Center for Global Education offers the class entitled "Regional Project Based Learning Crossover Faculties Ⅳ." In this intensive class, Japanese and international students will work together in groups to promote Ibaraki prefecture in collaboration with the local municipality. In this first lesson, they discussed what they know about Ibaraki and how they cam promote Ibaraki to the world.

サンフランシスコボランティア短期研修の説明会を行います。
残り2回となりましたので、興味のある学生はぜひ参加ください。

【重要なお知らせ】
配付のポスターの曜日にまちがいがありました。
ただしくは、5月27日（月）です。
また、第4回の場所に変更があります。
以下、詳細をご確認ください。
----------------------------------
第3回説明会　5月27日（月）共通教育棟2号館３F　34番教室
第4回説明会　6月6日（木）共通教育棟1号館１階　iOP情報室（旧非常勤講師室）
----------------------------------
※添付のポスターに当該部分の修正はしておりません。

問い合わせ先：
グローバル教育センター　青木香代子
kayoko.aoki.ka★vc.ibaraki.ac.jp
★にアットマーク（@)をつけてください

グロスターシャー・コレッジ　短期語学研修プログラム （2020年2月22日（土）～3月10日）
期間　2020年2月22日（土）～3月10日（火）
このプログラムは、教育学部の自由履修科目・集中講義「異文化理解」（2単位）の一部として履修することになり、教育学部以外の学生は、帰国後に申請することで所属学部の単位に互換できます。渡航前の準備として学部での5回の授業（英国基礎知識、生活文化、海外安全・危機管理対策等）を受講して、現地の生活文化などの予備知識を得た上で出発します。これまで、ほとんどすべての学部・大学院の学生が参加しています。英検やTOFFL等の資格は不要ですので、初級レベルからでも参加できます。（本学に留学している外国人留学生の場合のみ、パスポートの他にVISA申請が必要になりますが、日本人学生は、パスポートがあればVISA申請は不要です。）

＜募集要項＞
概要
①対象：茨城大学の学生
②最少催行予定人員： 12名
③現地在住の日本人スタッフがサポートします。
④宿泊先： 語学研修中はホームステイ（GCによって面接審査を受けた家庭）、ロンドンでは市の中心部のホテルに宿泊します。
⑤交通：ロンドン・東京往復は直行便で、航空会社は英国航空を予定。ロンドンとチェルトナム間は、チャーターバス。
⑥授業：毎日2～３コマ（1コマ90分、遠足日を除く）と、茨城大学学生向け特別授業「コミュニケーションと発音」（週1回：午後1コマ予定）です。近隣への半日または1日遠足（オックスフォードやバース等）もあります。ウスター大学の英国人学生との交流会も予定しています。 ⑦ロンドンの名所で、本物を観る（大英博物館、ロンドン塔、セントポール大聖堂等）

費用 ４５～５０万円程度の予定（為替レートの変動・参加人数等で概算額が変わります。）
※上記費用にはGCでの語学研修費（受講費用、ホームステイ費用、食費、各種手数料など）、渡航費用、バス費用、観光費用（ロンドン宿泊日、添乗員費用）が含まれます。
※燃油サーチャージ・空港税等を含んだ費用です。
※費用に含まれないもの：施設入場料、チェルトナムでの通学バス代、ロンドン市内での交通費と食費、その他生活費等

【説明会】
第1回：5月29日（水） 時間：12：00～12：30
第2回：6月26日（水） 時間：12：00～12：30
第3回：7月31日（水） 時間：12：00～12：30
第4回：10月2日（水） 時間：12：00～12：30
第5回：10月16日（水）時間：12：00～12：30（最終回）
場所：共通教育棟２号館 25番教室（すべて同じ教室）
※昼食をとりながら説明が聞けます。
※上記日程で都合がつかない場合は以下へメールを下さい。ご都合に合わせて個別に対応いたします。

＜お問い合わせ＞
教育学部英語教室・小林英美
hidemi.kobayashi.phd★vc.ibaraki.ac.jp（★マークを＠に置き換えて送信してください）

ホームステイまたは寮生活をしながら楽しくスペイン語が学べます。文化研修等のイベントも多数。プラド美術館、フラメンコ教室、サッカー観戦など課外活動（無料・有料オプション）も充実。現地日本人スタッフがいて、スペイン語が全く話せなくても安心です。

研修期間　2019年8月17日（土）～9月9日（月）〈24日間〉
研修費用　40～49万円（参加人数により異なる、1日3食の食事費用込み）

参加募集説明会
日時：5/16(木) 12:00～12:30
場所：水戸キャンパス共通教育棟1号館2階2B教室
アルカラ大学の日本人コーディネーターから直接説明を聞くことができます！
その他随時相談を受け付けていますので、メールでお問い合わせください。

募集締切 　6月21日（金）18：00

申込み先 　エイチ・アイ・エス　語学研修デスク　TEL 03-5360-4600
 
問い合わせ先 　グローバル教育センター　池田庸子
yoko.ikeda.6★vc.ibaraki.ac.jp（★マークを＠に置き換えて送信してください）

日本語研修コースレベル4（総合）を履修する留学生が、それぞれ興味を持つテーマについてインタビューを行いました。
データセッションでは、インタビューした内容を10〜15分にまとめた映像をお見せします。その後、インタビューデータをもとにみんなで話し合いをする予定です。どなたでも参加できますので、ぜひお越しください！

日時　2019年5月29日（水）　10:20～11:50
場所　水戸キャンパス　共通教育棟1号館3階桃講義室

インタビューのテーマ：
●留学生はどんなところでバイトをしているの？　苦労することはないの？
●自分のやりたい仕事と安定した仕事、みんなはどっちがしたいの？　
●留学生は日本の物価が高いと思っているの？　節約のためにどんなことをしているの？

ブルネイ・ダルサラーム国で最大で最古の大学ブルネイ・ダルサラーム大学で約4週間にわたる語学・文化研修に参加しませんか？北米やイギリス、オセアニアなどで行われる短期研修よりも格安で受講することができます。研修では、英語の授業のほかに、ブルネイの文化に関する講義やマレー語の授業を受講します。また、現地の史跡巡りや現地の学生との交流も予定されています。

※所定の要件を満たせば、基盤科目：多文化共生科目「短期海外研修ⅠⅡ（ブルネイ）」の２単位が付与されます。

【研修期間】　2019年8月18日（日）～9月15日（日）〈29日間〉
【研修費用】　選考の結果上位15名の場合／246,210円、 その他の場合／305,210円
研修参加費・宿泊費・航空券・現地での食費・フィールドトリップ参加費が含まれています―該当者には旅費支援金6万円の支給があります！
【参加募集説明会】 　
日付：5/8(水)・5/14(火)・5/17(金)・5/20(月)・5/22(水)・5/24(金)・5/28(火)・5/29(水)
時間　12:00～12:30
場所　水戸キャンパス共通教育棟1号館2階2B教室
日立キャンパス・阿見キャンパスの学生には随時行いますので、メールでお問い合わせください。
【募集締切】 　5月31日（金）17：00まで
【申込み先】　
グローバル教育センター「短期海外研修」ページにある 申込みログインURLから、IDとパスワードを入力して申し込みしてください。
「ブルネイ・ダルサラーム大学　短期語学・文化研修　申込先」←クリック!
※ウェブ申込みの他にも、提出書類がありますので、申込ページにある詳細を確認してください。
【問い合わせ先】 　グローバル教育センター　瀬尾匡輝
Email: masaki.seo.ms に@vc.ibaraki.ac.jpを追加してください

オーストラリア短期語学研修
研修期間　8月17日 - 9月7日 の約3週間 (ホームステイでの滞在）
参加費　約40万円
※所定の要件を満たせば、基盤科目：多文化共生科目「短期海外研修ⅠⅡ（オーストラリア）」の２単位が付与されます。
内容
カーティン大学は西オーストラリアに位置し、50,000名以上の学生（うち16,000の留学生）が在籍する公立の総合大学です。すでに25年以上国際学生向けに英語語学研修を提供しており、日本の大学の参加実績もあります。研修では、話す・書く・聞く・読むの4技能を向上させるほか、3週間のホームステイ、現地の学生の交流が予定されています。
応募締切　5月31日(金）
お申込み
グローバル教育センター「短期海外研修」ページにある 申込みログインURLから、IDとパスワードを入力して申し込みしてください。
「オーストラリア短期語学研修　申込先」←クリック!
お問い合わせ 　塚田純
jun.tsukada.i★vc.ibaraki.ac.jp（★マークを＠に置き換えて送信してください）

参加募集説明会
いずれも昼休み　
《共通教育棟 3C: 5月8日(水), 5月14日(火)》
《共通教育棟 45番: 5月9日(木), 5月17日(金), 5月20日(月) 》

米国カリフォルニア・サンフランシスコ地域のNPOにおいて、多文化社会アメリカの貧困、教育、社会運動等をボランティア活動やコミュニティ体験を通して学びます。
ボランティアに関心がある、貧困、人権、教育等、社会問題や社会運動に関心がある、人とは違う体験をしてみたい、今の自分を変えたい、という人はぜひお問い合わせください。

※所定の要件を満たせば、基盤科目：多文化共生科目「短期海外研修Ⅰ・Ⅱ（サンフランシスコボランティア）」の２単位が付与されます。

【研修期間】　2019年9月5日（木）～9月18日（水）
【研修費用】　348,640円
※研修参加費、宿泊費、航空券、国内空港使用料、海外空港諸税、燃油サーチャージ、海外旅行傷害保険を含む
【個別説明会】　5月17日（金）、5月21日（火）、5月27日（木）、6月6日（木）
【時　間】　　12：00～12：30
【場　所】　　水戸キャンパス共通教育棟2号館34番教室
【募集締切】　6月14日（金）17：00まで
【申込先】　
グローバル教育センター「短期海外研修」ページにある 申込みログインURLから、IDとパスワードを入力して申し込みしてください。
「サンフランシスコボランティア短期研修　申込先」←クリック!
【問い合わせ先】
グローバル教育センター 青木香代子
Email: kayoko.aoki.kaに@vc.ibaraki.ac.jpを追加してください。

2019年 5月15日　 　本日留学生は阿見キャンパス農学部附属国際フィールド農学センターで「農学実習」を体験しました。 小松崎センター長、佐藤国際教育部門長のご協力のもと、農学部の日本人学生と一緒にお米作り、田植えについて学び、またおにぎり作りなども行いました。

2019 May.15 　Exchange students traveled to the Center for International Field Agriculture Research & Education at Ami Campus today, to take part in an "Agricultural Experience" as part of the Japanese Field Studies class. With the cooperation of Center Director Komatsuzaki-sensei and Sato-sensei (Director, Center for Global Education) exchange students were treated to an actual rice planting experience and later feasted on some delicious Onigiris (rice balls).

2019年5月15日（水）、海外留学説明会を行いました。今年度も海外留学に興味・関心のある学生が多数参加し、様々な短期プログラムや半年～1年の本学との海外協定校への留学に関する説明、海外留学経験をした先輩たちの体験談に熱心に耳を傾けていました。
説明会終了後は、図書館1階のラーニングコモンズで海外留学サロンを行いました。サロンでは、留学経験者及び交換留学生が留学を検討している学生に対して、留学や現地の情報を共有しました。

＜Information Seminar on Our Study-Abroad Program＞
On Wednesday, May 15, we organized the information seminar about our study-abroad program. At the seminar, our faculty members introduced various short-term study-abroad programs as well as our exchange program. Students who have been to abroad also shared their experiences of studying abroad.
After the information seminar, we organized the salon for Studying Abroad. Students who went abroad and exchange students from our affiliated universities shared their experiences to students who would like to go abroad.

2019年5月13日（月）、国際教育交換協議会（CIEE）のスタッフをお招きし、海外ボランティア説明会、TOEFL説明会、なんでも相談会を行いました。

＜Information Seminar on Volunteering Opportunities Abroad and TOEFL＞
On Monday, May 13, a staff member of the Council on International Educational Exchange (CIEE) gave a talk on volunteering opportunities abroad and TOEFL. After the session, we also organized a consultation session for those who wish to go abroad.

5月14日（火）の昼休み、日本語研修コースレベル３を履修する学生が、日本語で出身大学の紹介をしました。他の国からの留学生や日本人学生が興味深く発表を聞いていました。

During the lunch break on Tuesday, May 14, exchange students who enrolled in Level 3 class of the Japanese Language Training Course gave a poster presentation on their home universities.

＜締め切り延長しました＞ Deadline has been extended

国際交流合宿研修を企画しました。参加を希望する留学生及び日本人学生は、下記申し込みフォームから申し込んでください。
Ibaraki University will host an International Exchange Camp. Please apply from the website below.
【日時 Date】7/6～7 July 6 - 7
【参加費 Fee】1,000円＋活動実費 1000 yen + Activity fee
【申込期間 Application Period】4月22日12:00～5月9日23:59　April 22 12:00 -May 9 23:59

※先着順で定員になり次第締め切ります。Applications will be accepted on a first-come-first served basis.

水戸キャンパス(Mito Campus Students)
⇒Application Form

日立キャンパス(Hitachi Campus Students)
⇒Application Form

阿見キャンパス(Ami Campus Students)
⇒Application Form

上記のURLから申し込めない方は、下記URLから申し込んでください。
If you cannot apply for International Exchange camp from the website above, please apply from the website below.
⇒Application Form

みんなでマレー語を学び合う「マレー語を学ぶ会」を始めました。
これから毎週水曜日の4講時に集まり、マレー語を勉強したことがある日本人学生、ブルネイ・マレーシアからの留学生がcikgu（先生）となって、みんなでマレー語を勉強します！

興味のある人は、グローバル教育センターの瀬尾先生（masaki.seo. ms★vc.ibaraki.ac.jp ←★を＠に変えてください）までお問い合わせください。

＜Studying Malay Langauge＞

We started learning Malay language together at Ibaraki University.
In this session, we meet once a week every Wednesday. International students from Malaysia and Brunei, and Japanese students who have studied Malay language teach us Malay.

茨城大学を会場として実施するTOEFL-ITPの2019年度日程をお知らせします。
交換留学を検討している方は、計画的にTOEFL等の試験を受験しておいてください！
※留学先によっては、TOEFL-iBTや、IELTSの成績しか受け付けない大学もありますのでご注意ください。

■テスト会場：共通教育棟2号館13番教室
■受験料金：4700円
■対象者：茨城大学に在学する学生
■申込み先：茨城大学生活協同組合 書籍部

第1回目TOEFL-ITP
申し込み期間：2019年5月8日（水）－6月7日（金）
テスト実施日：2019年7月3日（水）14：30～（約2時間半）

第2回目TOEFL-ITP
申し込み期間：2019年7月17日（水）－9月20日（金）
テスト実施日：2019年10月2日（水）14：30～（約2時間半）

第3回目TOEFL-ITP
申し込み期間：2019年11月11日（月）－12月13日（金）
テスト実施日：2020年1月15日（水）14：30～（約2時間半）

■お問い合わせ　
グローバル教育センター（国際交流課）
共通教育棟1階　029-228-8056
IOIU★ml.ibaraki.ac.jp
（★マークを＠に置き換えて送信してください）

授業は英語で行われ、茨城大学で学ぶ留学生も履修します。
国際交流や留学、茨城の国際化、英語に興味のある人はぜひ履修してください。
１年次～３年次の学生が履修できます。
履修を希望する人は、履修説明会に参加してください。

【履修説明会】
5月10日（金）12：00～12：30
場所：共通教育棟1号館3階3C教室

以下のとおり集中講義の開講をお知らせします。

【授業開始日時】
5月22日(水) 5講時
教室：共通教育棟1号館3階3C教室

問い合わせ: グローバル教育センター 八若壽美子
Sumiko.hachiwaka.hime★vc.ibaraki.ac.jp （★マークを＠に置き換えて送信してください）
詳細の日程等については添付ファイルをご覧ください。

5/13（月）～17（金）の一週間、『海外留学WEEK』を開催します！
ポスター展示、留学生のポスター発表、海外留学関連説明会、海外経験シェア・フリートークの各種イベントを行います。

●ポスター展示●
5/13(月)-17(金)＠図書館1階ラーニングコモンズ
海外留学に関するポスターを展示します。

●TOEFL・ボランティア説明会●
5/13（月）12:00-13:30＠図書館3階ライブラリーホール
（VCS）日立キャンパス　E1棟　第2・第3会議室　　
（VCS）阿見キャンパス　こぶし会館　B研修室
CIEE海外ボランティアプログラムの説明（12:00-12:30）
TOEFLテストの概要説明（12:40-13:30）

●交換留学生ポスター発表●
5/14（火） 12:00～13：00＠図書館1階ラーニングコモンズ
茨城大学で日本語を学んでいる交換留学生が、日本語で出身大学の紹介をします。お昼休み、是非お立ち寄りください！

●海外留学説明会●
5/15（水）12:05-14:00＠図書館3階ライブラリーホール
（VCS）日立キャンパス　E1棟　第2・第3会議室　　
（VCS）阿見キャンパス　事務棟2階第一会議室
1.iOPと短期語学研修
2.茨城大学における短期研修
3.AIMSプログラム
4.大学間・学部間交流協定校への留学や支援金
5.留学経験者の体験談
6.個別相談
　↓
　↓
●海外経験シェア・フリートーク●
5/15（水）14:10-15:00＠図書館1階ラーニングコモンズ
海外留学説明会後、海外留学・研修経験者や、協定校からの交換留学生がラーニングコモンズに集まりますので、気軽に自由なおしゃべりの一時間をお過ごしください。
経験者ならではの体験談、今更聞けないちょっとした疑問、何でもありです。
開始、終了の宣言はしませんので、自由に交流を始めて（そして終わって）ください。
----------
お問い合わせ：グローバル教育センター（国際交流課）
029-228-8056　
ioiu★ml.ibaraki.ac.jp （★マークを＠に置き換えて送信してください）

海外ボランティア＆TOEFL説明会のご案内です。
TOEFL実施団体のCIEE職員がTOEFLについて説明します。
併せて、CIEEが企画する海外ボランティアについても説明します。

日時：2019年5月13日（月）12:00 ～ 14:10
場所：
　水戸キャンパス　図書館3階　ライブラリーホール
　日立キャンパス　E1棟　第2・第3会議室（VCS）
　阿見キャンパス　こぶし会館　B研修室（VCS）

　12:00-12:30　海外ボランティア説明会
　12:40-14:10　TOEFL説明会
　＊予約不要です。

お問い合わせは、グローバル教育センター（国際交流課）まで。
共通教育棟1号館1階　029-228-8056
ioiu★ml.ibaraki.ac.jp （★マークを＠に置き換えて送信してください）

茨城大学グローバル教育センターでは、阿見キャンパスの留学生、研究者、留学生・研究者の家族を対象に、日本語補習授業を開講しています。
参加を希望する人は、授業担当の瀬尾先生　masaki.seo.ms★vc.ibaraki.ac.jp（★マークを＠に置き換えてください）メールをし、教室に来てください。

今学期は以下の授業を開講しています。
（授業の詳細は、添付のファイルをご覧ください）
※授業はすべて、こぶし会館セミナールームCで行われます。

授業に関するお問い合わせは
グローバル教育センター 瀬尾　
masaki.seo.ms★vc.ibaraki.ac.jp（★マークを＠に置き換えてください）まで。

 

≪Japanese Language Classes at Ami Campus≫
The Center for Global Education at Ibaraki University offers Japanese language classes at Ami campus each semester, which are open to all international students and researchers affiliated to Ibaraki University, and their family members.
To attend the course, please send an e-mail message to Seo sensei, masaki.seo.ms★vc.ibaraki.ac.jp (replace ★→＠ please) and come to the classroom.

The following classes will be offered this semester:
(Please take a look at the attached flyer for more information about classes)
※ All classes will be held at Seminar Room C, Kobushi Kaikan.

For more information about the classes, please do not hesitate to contact Seo Sensei,
masaki.seo.ms★vc.ibaraki.ac.jp
(replace ★→＠ please).

国際交流合宿研修を企画しました。
参加を希望する留学生及び日本人学生は、下記申し込みフォームから申し込んでください。

【日時】 7月6日（土）～7月7日（日）
【参加費】 1,000円＋活動実費
【申込期間】 4月22日12:00～5月8日12:00
※先着順で定員になり次第締め切ります。

 

水戸キャンパス⇒ 申し込みフォーム（水戸）

日立キャンパス⇒ 申し込みフォーム（日立）

阿見キャンパス⇒ 申し込みフォーム（阿見）

 

【お問い合わせ】
国際交流課　TEL:029-228-8533
E-mail:　ioiu★ml.ibaraki.ac.jp　
（★マークを＠に置き換えて送信してください）

 

---------------------

≪International Exchange Camp Participants Wanted!≫
Ibaraki University will host an International Exchange Camp.
Please apply from the website below.

【Date】July 6 - 7
【Fee】 1000 yen + Activity fee
【Application Period】 April 22 12:00 -May 8 12:00
※ Applications will be accepted on a first-come-first served basis.

 

Mito Campus Students ⇒ Click here to apply (Mito)

Hitachi Campus Students ⇒ Click here to apply (Hitachi)

Ami Campus Students ⇒ Click here to apply (Ami)

 

【Inquiry】
International Exchange Division
TEL:029-228-8533
E-mail:　ioiu★ml.ibaraki.ac.jp
(Please replace　★ → @ )

マレーシア科学大学で行われた海外短期研修に参加した12名による報告集が完成しました。研修では、インドネシアやサウジアラビア、タイ、中国、韓国などからの留学生と一緒に英語の授業を受講するとともに、マレーの伝統的な家庭でのホームステイ、世界遺産となっているジョージタウンの散策などを通して、現地の社会文化に対する理解を深めました。

 

12人の学習の成果をぜひご覧ください！

海外留学説明会のご案内です。
海外留学に興味のある方は、是非参加してください！
（新入生の方、入学式でお配りした「海外留学のすすめ2019」を持ってきていただけると助かります。）
日時　2019 年 5 月15日（水）　12:05 ～ 14:00
場所
　水戸キャンパス　図書館3階ライブラリーホール
　日立キャンパス　E1棟2階第二第三会議室（VCS配信）
　阿見キャンパス　事務棟2階第一会議室（VCS配信）
対象者　全学学生

【プログラム】
　1.iOPと短期語学研修
　2.茨城大学における短期研修
　3.AIMSプログラム
　4.大学間・学部間交流協定校への留学や支援金
　5.留学経験者の体験談
　6.個別相談　＠図書館ラーニングコモンズ（14：10～15：00）

 

★★その他イベントのお知らせ★★

<<海外留学WEEK ＠図書館ラーニングコモンズ 5/13（月）～17（金）>>
・ポスター展示　5/13（月）～17（金）　
海外留学に関するポスターを展示します。

・交換留学生ポスター発表 ＠図書館ラーニングコモンズ 5/14（火） 12:00～13：00
協定校からの交換留学生が、ポスターを使用して出身大学の紹介をします。

・海外経験シェア・フリートーク ＠図書館ラーニングコモンズ 5/15(水) 14:00～15:00
5/15海外留学説明会後、14：10～15：00に「海外経験シェア・フリートーク」を開催し、海外留学・海外研修経験者や交換留学生とのフリートークの場を設けます。

留学に興味がある方はお気軽にお越しください！

2019年度の「短期海外研修」のページを更新しました。
短期海外留学に興味のある方は、ぜひチェックしてみてください。

 

http://cge.lae.ibaraki.ac.jp/
study_abroad/shortterm.html

2018年度ブルネイ短期研修の報告集がAmazonの電子書籍で販売されていまいたが、紙媒体での販売を開始しました！
https://www.amazon.co.jp/dp/B07QK9S1TQ/
価格は1,600円（税抜）です。
ブルネイのことがわかる1冊ですので、ぜひぜひご購入ください。
電子書籍版（税抜 300円）はこちらからご購入いただけます。
https://www.amazon.co.jp/dp/B07NRQKFMY
以下、目次です。

旅行会社H.I.S.が主催するマレーシアベンジャヤ大学での英語研修＆海外インターンシップのお知らせです。
このプログラムでは、マレーシア・クアラルンプールに1か月滞在し、最初の2週間は英語の勉強、残りの2週間は現地企業でインターンシップをします。

 

【プログラムの概要】

日程　2019年8月4日（日）〜9月1日（日）
旅行代金　348,000円
申込期限　2019年5月8日（水）
プログラムの詳細は添付のチラシをご確認ください。

 

旅行会社の方による参加募集説明会を以下の日程で行います。

 

【参加募集説明会】

日時　2019年4月17日（水）12:00〜12:30
場所　水戸キャンパス　共通教育棟1号館2階　2B講義室

 

プログラムについては直接HISにご確認ください。

【Japanese Language Classes (non-credit) at Ami Campus】

 

The Center for Global Education, Ibaraki University, offers Japanese language classes (non-credit) to all international students and researchers affiliated with Ibaraki University, and their family members at Ami Campus.

 

If you would like to take the Japanese language classes, please fill in the following form by Friday, April 26.
https://forms.gle/PcesbkEgNorB28PW9

We will arrange the time/day and the content of the classes based on schedule and interest of students at Ami campus.
The classes will begin in the week of May 6.

 

If you have any further questions, please feel free to contact Seo Sensei.

 

茨城大学グローバル教育センターでは、阿見キャンパスの留学生、研究者、留学生・研究者の家族に向けて日本語補習授業を開講しています。

 

受講を希望する人は、4月26日（金）までに、こちらのフォームを記入してください。
https://forms.gle/PcesbkEgNorB28PW9
希望者のスケジュール・興味に合わせて日本語の授業を開講します。
授業は、5月6日の週から始めます。

 

詳しいことは、瀬尾先生までお問い合わせください。

4月9日(火)に新入学外国人留学生とチューターを対象にした 留学生ガイダンス を行いました。 ガイダンスでは、留学生活と相談、受験心得、各種奨学金、国民健康保険、資格外活動などに関する説明がありました。全体のガイダンスの後には、新入学外国人留学生とチューターは分科会に分かれ、新入学留学生は基盤教育科目「学術日本語」、チューターはチューター活動に関する説明を受けました。

 

【Orientation for incoming international students】

On Tuesday, April 9, we organized the orientation for incoming international students and tutors (student buddies). At the orientation, international students received information about student support, scholarship, national health insurance, and part-time work. In the second section of the orientation, international students learned about the Academic Japanese classes offered by the Center for Global Education while tutors received the information about their tutoring activities.

4月5日（金）、継続して茨城大学で学ぶ交換留学生に向けてガイダンスを行いました。 ガイダンスでは、今学期の授業についての紹介、履修方法などの説明がありました。
授業は10日（水）からです。
今学期もがんばりましょう！

 

【Guidance for Continuing Exchange Students】

On Friday, April 5, we organized and guidance for continuing exchange students from the previous semester. At the guidance, we shared the information about the classes this semester and registration process.
The classes will start on Wednesday, April 10.
Hope all of you have a wonderful semester!

4月5日（金）、新入交換留学生に対する日本語研修コースのオリエンテーション、プレースメントテスト、チューターとの対面式、キャンパスツアーを行いました。
授業は10日（水）から始まります！

 

【Orientation for the Japanese Langauge Training Course at Mito Campus】

On Friday, April 5, we organized the orientation, placement test, meeting with the student buddies, and campus tour for incoming exchange students.
The classes will begin on Wednesday, April 10!

2019年度前期1週間に1回1時間程度集まってみんなで勉強したいと思います。

 

夏休みに行われるブルネイ短期研修に参加したい学生／参加した学生、
春休みにに行われるマレーシア短期研修に参加したい学生／参加した学生、
言語学習に興味のある学生だけではなく、 誰でも参加することができます！

興味のある人はこちらからお申し込みを！
https://goo.gl/ez9Ft5

留学生と日本人学生が参加する国際交流合宿を一緒に作り上げてみませんか？

活動内容は、スタッフで話し合って企画します！
（昨年度：バーベキュー、スポーツ、キャンプファイヤー、散策等）

 

日程　7月6日（土）・7日（日）
場所　国立赤城青少年交流の家（群馬県）
人数　約15名
締切　4月11日（木）まで（一般参加募集は4月下旬予定）

 

【申込・お問い合わせ】
興味がある人は国際交流課窓口またはメールでご連絡ください。
場所　共通教育棟１号館１階
TEL 　029-228-8056
E-mail　ioiu★ml.ibaraki.ac.jp　
（★マークを→＠に変更して送信してください）

4月2日（火）、4月来日の交換留学生に対するオリエンテーションを行いました。オリエンテーションでは、来日留学生サポートボランティアの協力のもと、市役所に提出する書類を作成しました。

 

We organized the orientation for incoming exchange students. At the orientation, our student supporters helped exchange students fill-in the application forms that they need to submit to the Mito City Hall.

茨城大学では留学生と共に学ぶ授業が多数開講されています。日本語で行う授業もあれば、英語で行う授業もあります。
英語による科目は、「英語を学ぶ」のではなく、専門科目を「英語で学ぶ」ための授業です。日本の社会や文化について留学生といっしょに学ぶことができます。